Vincitori Certamen Porta (X edizione)

Martedì 9 maggio, presso l’Aula Magna del Liceo, si è svolta la prova di traduzione del Certamen Porta (X edizione) riservato agli studenti e alle studentesse del penultimo e dell’ultimo anno con l’assegnazione ai vincitori di due borse di studio offerte dalla famiglia Porta.

La commissione giudicatrice – composta dai professori Domenico Accorinti, Massimo Baldacci, Antonietta D’Avascio e Silvia Gentilini –  ha all’unanimità proclamato vincitrici del Certamen Porta (X edizione) le studentesse:

sezione classi quarte liceo

Ilaria Stoico (4C)

L’elaborato dimostra una comprensione globalmente in modo più che discreto del testo di Livio, Ab urbe condita libri XXXIII, 32; 33-1-8 proposto per la traduzione con un commento che, in modo corretto, ha preso spunto sia dal testo che dal pre-testo, post-testo e nota di contestualizzazione.

sezione classi quinte liceo

Marjan Celoni (5A)

L’elaborato mostra nella traduzione una comprensione di ottimo livello del brano di Curzio Rufo, Historiae Alexandri Magni X, 10, 9-20, confermata dall’ampio e argomentato commento.

La commissione tiene a sottolineare l’impegno che tutti i candidati hanno dimostrato nello svolgimento del Certamen.